Sõnavara päritolu. Põlis-, laen- ja tehissõnad
televisiooni meelevallas, kirjalikest on juurde tulnud Internet. Laensõnad on enamasti käinud koos kultuurimõjudega: oleme laenanud
sõnu koos esemete ja nähtuste endiga. Ent on olnud ka psühholoogilisi põhjusi. Näiteks on liiga kanged sõnad vajanud võõraid
eufemisme või on võõramaine väljendus külgetõmbavam olnud kui oma.
Sõnavara päritolu. Põlis, laen ja tehissõnad
Teisest keelest meile võetud uued tüved on laentüved. Huno Rätsepa loendusandmetel jaguneb laentüvevara järgmiselt:
Laenurühm Aeg Arv Näiteid
indoeuroopa ja indoeuroopa ja indoiraani algkeelest (3000 2343 arva, iva, mesi, ora, osa, puhas, põrsas, sada,
indoiraani laenud 1000 a e.m.a) tüve sarv, varss, vasar, viha
annaabi.ee 
