Andrei Hvostov "Mõtteline Eesti"
Tsiteerides: “Siit
kerkiv probleem on järgmine – hakates uskuma seda, mis keskaegsetes kroonikates meie
esivanemate kohta mustvalgel seisab, satume me iseendaga vastuollu. Kas me tahame end
samastada esivanematega, nagu neid kroonikas kirjeldatakse. Miks me ei võiks sellest vabaneda,
tõestades loogiliselt, et kroonik suhtub paganatesse eelarvamuslikult. Et ta lausa valetab ja sellest
tulenevalt pole meil vaja teda uskuda" (lk55)
Tõsi, mullegi ei meeldi mõelda oma esivanematest kui varastest rüüstajatest ja vägistajatest, kuid
mulle tundub siiski küllaltki iseenest mõistetav,jättes kõrvake igasugused rahvulikud tunded, et
Henrik kui kristliku ideoloogia pooldaja vaatleb olukorda oma perspektiivist. Loomulikult juhib
ta rohkem tähelepanu paganate brutaalsetele kommetele ja vähem kristlaste endi korda saadetule.
Koloniseeriad vastandavad end alati koloniseeritavatele.