KORDAMISKÜSIMUSED EESTI KEELE UURIMISE OSA EKSAMIKS
Alates 1930. aastatest teaduslik distsipliin eesti kirjakeele ajalugu. Süstemaatiline lähenemine kirjakeele
ajaloole.
Alates 1990. aastatest korpusepõhine lähenemine: sõnastikud, elektroonilistele andmekogudele tuginevad
uurimused. Võimaldab nähtuste dünaamika väljatoomist.
Tulemusi:
18. sajandi tekstide valikkorpus ja 19. sajandi esimese poole tekstide korpus on viimase 5 a jooksul
täienenud ca 600 000 tekstisõna mahus.
Heinrich Stahli tekste on lemmatiseeritud ja morfoloogiliselt märgendatud 160 000 tekstisõna mahus.
Jätkub töö vanimate sõnastike koond-andmebaasi loomisel.
EKIs viljakas töö piiblikeele uurimisel. Vt piiblikeele konkordantsi http://www.eki.ee/piibel
Käsikirjade publitseerimine ja keeleline analüüs avab uusi vaatenurki eesti vaimuliku kirjakeele
arengule.
TÜ VAKKURis täiendatakse pidevalt eesti kirjakeele esmaesinemussõnastiku elektroonilist
andmebaasi.