Mitmekeelne oskussuhtlus
tõttu oskussõnastikes enamasti ei tehta polüseemidel ja homonüümidel
vahet. Küll aga on otseseid praktilisi järeldusi sellel, kumb neist valida,
kuidas ühe vormi ja mitme sisuga olukordi kontseptualiseerida: kas
sõnu on seal üks või mitu?
Ühe polüseemse ehk mitmetähendusliku sõnana käsitlemise eelis
on harjumuspärasus kasutaja jaoks: peetakse ju pikemalt mõtlemata
loomulikuks, et tee on ikka üks sõna, hoolimata mitmest tähendusest,
hoolimata isegi leksikoloogide kinnitusest nende tähenduste omavahe-
lise seose puudumise kohta.
Teine võimalus on inimestele sageli ootamatu: tee võib olla ka
kaks sõna. Esiteks tee kui liiklemiseks mõeldud rajatis ja teiseks tee
kui teepuu lehtedest valmistatud jook. Eelis terminitöö seisukohalt on
võimalus neid kaht teineteisest täiesti lahus käsitleda. Teeseadus ja
liiklusseadus räägivad ainult esimesest, ja sel alal saab siis teega teha
annaabi.ee 
