Hamlet, Terve Raamat
Mul on sulle
kõrva sisse öelda sõnu, mis su tummaks teevad. Ela hästi. Sinu Hamlet.
Horatio lahkub.
17. stseen
Tulevad Claudius ja Laertes.
KUNINGAS: Just nii
las süüdlast kättemaksukirves tababki.
LAERTES: Elagu kuningas!
KUNINGAS: Tead, Normandiast
üks rüütel viibis kahe kuu eest siin...
LAERTES: Normandlane?
KUNINGAS: Normandlane.
LAERTES: Lamord?
KUNINGAS: Just tema jah.
LAERTES: Ma tunnen teda hästi;
see mees on päris oma rahva pärl.
KUNINGAS: Su võimeid meisterlikuks ülistas
ta mõõgavõitluses - nii vilund kaitses
kui eriti rapiirivehkluses,
et hüüdis: oleks see vast vaatepilt,
kui leiduks võrdne vastane! Ta vandus,
et tema rahva seast ei leia silma