A.dumas Kolm musketäri terve raamat
mis ta asetas oma mehe taldrikule; lõikas läbi kaela ja pani selle koos peaga kõrvale
enese jaoks; tõstis tiiva Porthosele ja ulatas linnu peaaegu puutumatuna tagasi teenijale,
kes seile äsja oli toonud. Kana kadus nii kiiresti, et musketäril ei olnud aega jälgida
muutusi, mida nägudel põhjustas pettumus vastavalt nende iseloomule ja
temperamendile, kes seda üle elasid.
Kana asemel toodi sisse vaagen ube, ääretu vaagen, millel paistsid mõned
lambakondid, mis esimesel hetkel näisid olevat kaetud lihaga.
Kuid kirjutajad ei lasknud end tüssata pettusest ja süngus nende ilmes andis maad
saatusele alistumisele.
Proua Coquenard jagas need toidud noormeestele hea perenaise mõõdukusega.
Jõudis kätte aeg juua veini. Isand Coquenard valas väga tillukesest pudelist
kolmandiku klaasi igale noormehele, peaaegu niisama palju valas ta ka enesele ja kohe
läks pudel Porthose ja proua CoquenardM poolele.