Jean Sibelius. Tema soololaulud
en diamant så klar.
Ej fanns en tår, en pärla,
som högre skimrat har.
Utav en hemlig längtan
hon blänker himmelskt så,
hon blickar emot solen,
där skön den ses uppgå.
20
Vid foten av dess stråle
tillbedjande hon står
och kysser den i kärlek
och smälter i en tår.
O, sköna lott att älska
Det högsta livet ter,
Att stråla i dess solblick
Och dö, när skönst den ler !
,, Teemant märtsilumel" (autori tõlkega)
(J.J. Wecksell)
Kuhjunud lumehange peal
särab selge teemant,
kiirates eredamalt
kui ühegi pärli pisar.
Igatseva südamega