Sissejuhatus üldkeeleteadusesse ja keeleteaduse alused eksam
kirundi keel (nigeri-kongo kk)
Yabiguriye abãna.
Y- a- bi- gur- i- ye
C1 PST C8.them buy APPL ASP
abãna.
C2.children
Ta ostis need lastele.
Fusiivne ehk flekteeriv keel
• nt slaavi ja germaani keeled
• vene (idaslaavi)
sobaka ‘koer’
sobak ‘koer, pl, genitiiv’
sobak-am ‘koer – pl, daativ’
Polüsünteetiline keel
kwakiutli (kõneldakse Vancouveri saarel; Itkonen 1996: 64, 68)
kwixidiqs
kwi- xid- i- q- s
lööma pret tema obj instr
'Ta lõi teda sellega.'
łałalamadziłəlaənλaxa wats'i
ła- łal- amadz- ił-
red surnud.olema kaus põrandal
əla- ənλa- x- a wats'i
kont mina obj det koer
'Olen korduvalt üritanud tappa põrandal olevat koera.'
Keelekontaktid
• Keelekontakti koht: kakskeelne inimene