A.dumas Kolm musketäri terve raamat
«Oh! Kuid kohver, mida mirra vajan,» hüüatas Porthos, «on täidetud kohver, mu
kallis!»
363
Proua Coquenard ohkas uuesti. Moliere ei olnud veel kirjutanud oma «Ihnust». Proua
Coquenard oli niisiis Harpagoni eelkäija.
Lõpuks oli varustuse ülejäänud osa samal viisil läbi arutatud ja koosoleku tulemusena
lubas advokaadiemand anda kaheksasada liivrit rahas ja muretseda hobuse ning muula,
milledele pidi saama osaks au kanda kuulsusete Porthost ja Mousquetoni.
Kindlaks määranud need tingimused, lahkus Porthos proua Coquenard'i juurest.
Viimane tahtis teda küll talle silmi tehes tagasi hoida, kuid Porthos tõi ettekäändeks
ametiasjad ja advokaadiemandal tuli taganeda kuninga kasuks.
Musketär jõudis koju halvas tujus ja näljasena.
III TOATÜDRUK JA PERENAINE.
Nagu me juba jutustasime, armus d'Artagnan hoolimata oma südametunnistuse
häälest ja Athose tarkadest nõuannetest üha enam ja enam mileedisse