Nüüdiskirjandus
kirjastaja nõudmine.
Kõigi nende luulekogude kõrval on ilmunud ka ,,Rännuraamat", mis koondab Hirve
publitsistikat, mida ta avaldab Eesti erinevates ajalehtedes või on need tööd ette loetud Raadio
Vaba euroopas, kus Hirv 80ndate lõpul mõnda aega töötab. Sel ajal emigreerub ta ka
välismaale ja jääb pikemalt elama Euroopasse.
Hirve puhul on vägagai oluline tema kultuuriline päritolu või näiteks ka perekondlikud
taustad. Tema vanemad kuuluvad Tartu kunstiintelligentsi hulka, kes käib läbi kõikide oluliste
kirjanike, tõlkijate jt vaimuinimestega. Teatud mõttes tema loomingut ja autoripositsiooni
kirjeldades peaks arvestama seda, et tema puhul kulgeb traditsiooniside varasema eesti
kirjanudsega, muuhulgas ka arbujaliku traditsiooniga jne. See on see taust, mis kindlasti on
Hirve luuletuste vormi kui sisu kui maailmavaadet mõjutanud. Pannes siia kõrvale
Kivisildniku, siis seal on näha hoopis muu taust, mis võtab omaks märgatavalt uuema