"kultuuriajalehe" - 1 õppematerjal

Filmindussõnavara ilu- ja ajakirjanduses

Kuid võõrsõnade tundmine ei tee inimestele ka midagi halba. Artiklites oli kokku 66 omadussõna. Artikleid lugedes tundus omadussõnu olevat suhteliselt palju, aga midagi väga erilist seoses omadussõnadega kasutamisega esile tuua ei saa. Suurem osa sõnadest on algvõrdes, neutraalse tähendusega, ka piltlikkust ja ülekantud tähendust esines vähe. Omadussõnade kasutamine vajaks jätkuvat uurimist koos kontekstiga. Järgnevalt vaatlen veel kogutud materjali artiklite kaupa. Kultuuriajalehe Sirp artiklis ,,Vene mängufilm kapitalismiajastul," on kokku 1123 sõna, millest mina kirjutasin välja kokku 77 erinevat sõna (see on 6,9 % artikli sõnade hulgast) , neist termineid ­ 26, tsitaatsõnu ­ 3, võõrsõnu ­ 17 ja omadussõnu ­ 31. Järelikult erinevaid termineid on selle artikli sõnadest 2.3 %, tsitaatsõnu 0,27 %, võõrsõnu 1,5 % ja omadussõnu 2,8 %. Kuna võõrsõnu, termineid, omadussõnu ja