Folkloristika alused
Soomes oli seda
13 tk. Uurib vepsa kataloogidest ning see lugu on väga levinud slaavi ja vene kataloogides. Kui
teha selline uuring, et kus need tekstid on, hakatakse uurima, mis on tekstides sama, mis on erinev.
Nendes tekstides on sama konflikt. Pere elab üksi, peres on isa ema poeg ja tütar ja konflikt lõppeb
sarnaselt. Ta korjab lood kokku ja hakkab neid komplekteerima teatud sarnaste punktide kaudu. Alg
tekst on see, mis on kõige loogilisema kulguga, mis annab hilisemate lugude ebakõladele loogilise
tähenduse.
Tõlgenduslik uurimine, ääretult konsturktivistlik.
Mõistete vastavus
Tekstiuurijad jagunevad peamiselt kaheks. Need kes tegelevad algtekstiga ja need kes ei tegele.
Algteksti- konseptsioonist või selle edasiarendusest ( arhetüüp) lähtuvad käsitlused
· soome kk: laul- teisend/variant
· Tüpoloogiline kk: laul/tüüp- laulu variant
Algteksti ei ole võimalik rekonstrueerida.