Keelekorralduse põhimõtted
Keelekorraldus on eriala, kus ei ole võimalik liigitada midagi õigeks või siis
vastupidiselt täiesti valeks. Seejuures peitub aga paljudes meis kooliajal
sisse süstitud veendumus, et kuskil on see ainuõige ja hea kirjakeel, mida
emakeeleõpetaja on õpetanud meid väärtustama ja mida me kõik
peaksime oskama. Paljude argiarusaamad keelekorraldusest pärinevad
aga veel suuresti 100 aasta tagusest ajast, kuid nende arusaamade järgi
meid ju õpetataksegi.
Paljude kuldmedalistide ja isegi professorite kirjutistes võib kohata
traditsiooni mõistes niinimetatud „vigaseid” keelendeid, mida on aga
näiteks neile eelnenud põlvkondade puhul võimatu leida. See viitab
omakorda sellele, et aeg on kirjakeelt tugevalt muutnud. Selle põhjuseks
võib pidada meie igapäevast kõnekeelt ja sellega kaasnevaid muutusi.
Igas ühiskonnas kehtivad erinevad normid, mis omandatakse tavaliselt
sellest samast keskkonnast, kus parasjagu viibitakse. Osades asjades
vajame me aga nõu