Vene keskaeg
200 000 mongoli meest, seal järkjärgult vallutatakse linnad. Küllaltki rikas
piirkond, pärast Kesk-Aasia alistamist ühe väe üksus, milles 30 000 meest, mille
otsas on Dsebe ja Subedei. Läbi Iraani Taga-Kaukaasiasse, sealt edasi ja jõuavad
Kaspia äärsetesse steppidesse (Kuubani tasandik), seal elavad juba polovetsid
(rändkarja kasvatajad).
Polovetse tahavad oma võimu alla saada, hakkavad vastu ja suur polovetside
vägi pageb Dnepri äärde, seal polovetside khaan KOtjan pöördub Vene vürst
Vistislav Ulja poole. Tema naiseks Kotjani tütar. Üritab abi organiseerida aga
paljud vürstid ei võta vedu, lõpuks mitmed vürstid tulevad, saadakse u 80 000
pealine vägi kokku. Mongolid saadavad saadikud venelaste juurde, et me teid ei
puutu, meil vaja polovetsidega arveid õiendada, nad teile ka ju kurja teinud, miks
abistada? Kotjan ilmselt üritab vene vürstidele seletada, et see salakaval pettus,
et homme tulevad vene vürstide vastu sõdima