Mitmekeelne oskussuhtlus
Konventsioone võib paralleelselt käibida mitu
ja ükski neist ei ole teistest õigem. Lisaks on iga konventsioon
tõenäosuslik, mitte absoluutne, ja muutub natuke iga inimese iga
ütlusega, mistõttu ei saa (senisest) konventsioonist erinemine olla ühegi
ütluse taunimise põhjus. Põhjendused on võimalikud, kuna keeleteadus
uuribki ju tegelikult inimesi ja nende loodud tekste.
Teise lähenemise raskus seisneb otsustamise ja vastutamise
vajaduses. Ei keelekorraldaja oma korraldusotsuste juures ega tavaline
inimene oma suhtluses tehtavate valikute juures ei saa põhjendusena
viidata mingile objektiivsele tõele keele kohta, vaid on sunnitud kas läbi
viima töömahukaid uuringuid, tunnistama iseenda keeletaju olulisust
infoallikate hulgas või lausa mõlemat korraga.
32
Kokkuvõte