A.dumas Kolm musketäri terve raamat
Üldiselt arvas Athos, et nou küsitakse vaid selleks, et
374
mitte selle järgi toimida, või kui seda siiski tehakse, siis vaid selleks, et oleks keegi,
kellele võiks etteheiteid teha selle andmise pärast.
Porthos saabus üks hetk pärast d'Artagnani. Neli sõpra olid niisiis koos.
Neli nägu väljendas nelja erinevat tunnet: Porthos -- rahu, d'Artagnan -- lootust,
Aramis -- rahutust ja Athos -- muretust.
Hetkelise vestluse järel, mille jooksul Porthos andis mõista, et keegi korgelseisev isik
on võtnud enese peale tema hädast väljaaitamise, astus sisse Mousqueton.
Ta oli saabunud Porthost paluma, et see tuleks oma korterisse, selgitades väga
haletsusväärse ilmega, et ta kohalolek olevat seal tungivalt vajalik.
«Kas see on mu varustus?» küsis Porthos.
«Jah ja ei,» vastas Mousqueton.
«Kuid lõpuks, kas sa ei või siis öelda? ...»
«Tulge, härra!»
Porthos tõusis, jättis oma sõpradega hüvasti ja järgnes Mousquetonile.
Hetke pärast ilmus uksele Bazin.