Ütlusfolkloor [vanasõnad ja kõnekäänud]
vette, ainult saapad saime kätte; Jumala ette, juut ei peta (kopikat tema alla ei jäta); Karu tuli
koopast, vaatas kuud...; Kui müristas ja välku lõi, siis vanapagan silku sõi; Kukulind ja kägu, need
on ühte nägu; Laiskus, laiskus, lase mind lahti, peremees peksab sind ja mind; Mats linnas, lill
rinnas; Oh ihu, ära värise, küll varsti tuleb kevade; Siga läks üle silla, saba tegi tilla-lilla; Ära aja
jonni, kukud solgitünni!
Vanasõnade kommunikatiivseist funktsioonidest, kujundeist ja lausevormist
Need kolm on omavahel seotud asjad.
Troobid
Mõttekujundite e. nn. troopide põhitüübid on metafoor ja metonüümia.
Metafoor on tunnust omistava (predikatiivse) funktsiooniga troop, mis seob kahelt eri mõistealalt
pärit mõisteid, esitades tavaliselt midagi vaimset millegi füüsilisena ja/või midagi inimlikku millegi
mitteinimlikuna, või ka vastupidi -- midagi abstraktset või mitteinimlikku millegi inimlikuna
annaabi.ee 
