Kõigepealt reisis ta Saksamaaleja sealt edasi inglismaale kus ta elatas end mõnda aega kirjutamisega.Lõppuks tuttvus ta sir. Joshua Reynoldsiga kellele ta näitas oma joonistusi, maale. Johua soovituste kohaselt pühendas ta end täielikult kunstile.Aastal 1770 läks ta kunsti-palverännakule Itaaliassekuhu ta jäi kuni 1778. aastani.Ta muutis ka nime Johann Heinrich Füssilist Henry Fuseliks. 1779 naasis ta Inglismaale minnes läbi Zürichi. Ta leidis teda ootava raehärra Boydell komissioni, Boydell kes oli tollajal ka kuulsa Shakespeare galerii omanik.Füssli maalis talle mõned tööd ja avaldas inglise versiooni lavateri tööst psüholoogiia alal. Ta aitas ka oma väärtusliku abiga teha William Cowperil teha homeri tolhe ette valmistusi. 1788 aastal abiellus Füssli Sophia rawlinsiga (kes oli üks tema modellidest)peagi pärast seda sai ta seotud ka royal academyga. Tõusev feminist Mary Wollstonecraft, kelle portree oli ta
Traditsiooniliselt jaguneb eesti keel 3 murdeks: põhja- ja lõunaeesti murre ning kirderannikumurre. (jagunevad veel omakorda). Piibli tõlkimine- Piibel mahukas, sisaldab palju erinevaid tekste, sellega andis Piibli tõlge eesti keelele palju juurde (sisu poolest). Tõlkimine võttis aega ligi sajandi (sõda, katk, kirjakeele haprus, vaidlemine tõlke küsimuste üle). Alustati Uuest Testamendist. Iga vaimulik tõlkis ühe osa, pärast ühtlustati komissioni poolt. Tööjuhiks oli R. Brockmann (pärast tema surma tõlkimine jäi pooleli). (põjaeestikeelne). Samal ajal alustati lõunaeesti keelset tõlget(J. Gutslaff) Tal tekkis mõte tõlkida paralleelselt (p.e.k.-l.e.k.) (surma tõttu tõlkimine pooleli). Uus kirjajuht J.Fischer kutsus tõlkima Verginiused. 1686 valmis Wastne Testament (l.e.k.) Edasi tekkisid lahkarvamused tõlkijate vahel Põja-Eesti tahteti tõlkida M. Lutheri piiblitõlke
annaabi.ee 
