Vallo Rauni tragikomöödia „Naine tahab tantsida“
M: Selle päris hea veini? (implikatuur ironiseeriv)
N: Ma ei maitsenudki seda (assertiiv ülestunnistus).
M: Aga miks?
N: Sest ma usaldasin sind. (relevantsusmaksiim naine vastab konkreetse põhjusega, miks ta veini ei
proovinud)
M: Tunnen sind läbinisti, sa ei annaks nii kergesti alla, see (anafoor) pole sul kombeks.
...
N: Tort on valmis. Kõige ilusam tort, mida ma eales teinud olen... Fernan peaks varsti kohale jõudma.
M: Sa mõtled Ferdinandi?
N: Fernan kinnitas (komissiiv kinnitamine) mulle, et ta tuleb õhtuse bussiga. Ma lisasin nagu muuseas,
nagu möödaminnes, et ma vajan tema seltskonda väga. Küll (performatiiv) sa näed, kui hästikasvatatud
Fernan on.
M: Ferdinand.
N: Pead sa kogu aeg torisema nagu pahur laps? (ekspressiiv kirumine) Fernan või Ferdinand või
Fernando või... Olen sulle sada korda öelnud, et talle sai nimeks pandud Fernan. (kvaliteedimaksiimi
rikkumine naine ei tohiks rääkida, kui ta ei teaks täpselt, mis mehe nimi on)