Hamlet, Terve Raamat
Küll, kallis Hamlet.
HAMLET: Lurjus, mõrtsukas,
su esimese mehe kümnendikust
kakskümmend korda tühisem, see pajats
ja kuningriigi kukrupügaja,
kes kalli krooni näppas riiulilt
ja pistis oma tasku..
KUNINGANNA: Nüüd küllalt!
HAMLET: See kokkutraageldatud kuningas...
Ilmub isa VAIM.
Oh taeva väed, te tiiva alla võtke
mind, päästke! Mis sa tahad, auväärt kuju?
Kas tulid laiska poega noomima,
kel aeg ja kirg on liiva jooksmas käest
ja ikka täitmata su hirmus käsk?
Oh räägi!
KUNINGANNA: Kes on see, kellele sa seda räägid?