Maailmakirjanduse lühiülevaade
13 laulu sake kiituseks.
905. aastal ilmus vanema ja uuema jaapani luule kogumik, keisri käsul koostatud (esimene
keiserlik luuleantoloogia) ,,Kokin(waka)shu". Kogumiku koostas Kino Tsurayuki. Ta leidis,
et jaapani luule tuleb selgelt eristada hiina keeles kirjutatud luulest. Õukonnas kirjutati
tookord tihti hiina keeles, mistõttu sattus jaapani luule madalamale positsioonile. Hiina keeles
kirjutamine näitas eruditsiooni. Luulevormis suheldi naistega ja arutati olulisi riigiasju.
,,Kokinwakashu" tuntumad kirjanikud on Ono no Komachi ja Ariwara no Narihira. Ono no
Komachi oli eriti kaunis naisluuletaja, kes muretses oma ilu pideva hääbumise pärast ja
kirjutas sellest. Temast sai hiljem tegelane näidendites ja lugudes teda kujutati vananeva
naisterahvana, kes nuttis taga oma noorust ja ilu. Ono no Komachi kuulsaim waka andis alust
budismi kinnistamisele Jaapani mõtteloos. Luuletus oli populaarne sõna nagame/naga-ame
tõttu, millel oli mitu tähendust