Claude Lévi-Strauss "Metsik mõtlemine"
Samuti on huvitav, millele pööratakse tähelepanu taimede / loomade jm
nimetamisel. Hanunood identifitseerivad värvusi (läbi opositsioonide) suhtelise heleduse / tumeduse ja
värsket või kuivanud taime meenutava tooni järgi. Mõnikord samastatakse loomi puhtalt värvuse järgi,
näiteks mesilast ja püütonit.
Loomi ja taimi mõistetakse vastavalt kultuurile väga erinevalt. Nt põllupidajad teavad ronka kui
aiarüüstajat, jahimehed kui laibaõgijat. Seega ei saa klassifikatsiooniprintsiipi kunagi eelnevalt
postuleerida. Klassifitseerimisel kasutatakse mõnikord päris uskumatuid seoseid.
Fangid (Gabonis) peavad oravat ja teisi aukudes elavaid loomi rasedatele (ja ka vastsetele isadele)
ohtlikuks, kuna loode võib looma jäljendama hakata ja mitte tahta kõhust välja tulla. Lisaks hulk muid
aukude ja õõnsustega seonduvaid piiranguid. Hopid aga arvavad just vastupidi, et urus elavad loomad
aitavad lapsel ruttu välja tulla.