Kultuuri- ja kirjandussuhted August Annist
on tähtsamad Mihin Viro on menossa, Mitä on Virossa tapahtunut,
Arvoituksellinen Viro, Muutamien heimosiltojen romahdus.
Annisti stiil, temperament ja selge hoiak poliitiliste küsimuste hindamisel ja
analüüsimisel tegid Soomes ta nime tuntuks. Annisti Soome-kontaktid olid
arenenud sõjaeelsete aastate jooksul nii tihedaks ja usalduslikuks, et ta sai pärast
Eesti okupeerimist avaldada Soomes kokku kolm raamatut: enne Elsa tõlgitud
uurimust „Kalevala“ kui kkunstiteos“ oli 1942.aastal ilmunud Jaan Siirase
varjunime alla ja E. A. Saarimaa tõlkes Viro Neuvostokurimuksessa ja 1944. aastal
koos Linda Annisti ja Harri Mooraga kirjutatud pseudonüümne „Eesti ajalugu“
Eino Parikka tõlkes.
August Annist arreteeriti 16.mail 1945.aastal ja mõisteti nõukogudevastase
propaganda eest kuueks aastaks vangi. Ligi aasta oli eeluurimisel ka tema
abikaasa, ajalooõpetaja Linda Annist. Mõlemal oli taas vabanedes raske leida