"kkohtunikke" - 1 õppematerjal

Inimõigused üldosa

tegeleda jne. Ta oli lootusetult taga nende tähtaegadest kinnipidamisega, see probleem kasvas. Kui avaldus tehakse leedu keeles, siis kes seda avaldust hakkab läbi vaatama? Keegi leedukas suure tõenäosusega. Kui tegemist läti keeles kirjutatud, siis lätlane jnejne. Seliseid väikseid riikide avaldusi saabkiväike grupp inimesi ainult läbi vaadata. Riik soovitab/nimetab sinna omapoolt inimesi/töölisi, keda sinna saadetakse tööle. XIV protokoll ­ pole 3 liikmelisi kkohtunikke, võib ka 1 kohtuniku otsusega avaldus menetlusest välja jätta. See kohtunik ei saa olla sellest riigist, kelle vastu avaldus tehakse. Aga avaldus tuleb ikkagi oma kodukeeles (nt läti keeles), kohtunik olgu ta prantslane, eestlane või kes iganes. Kes selle avalduse kohtuniku jaoks ettevalmistab? Lätlane või keegi kes seda keelt valdab ja sinna esindama on saadetud. Seega kohtunik isegi ei saa seda originaal tektsi hinnata, läbivaadata. Peab usaldama ja lootma heale tahtele.