Nüüdiskirjandus
Kirjutamine käib suhteliselt tuttavate
intertekstuaalsete tekstide kaudu.
Kivisildniku tekstides kasutatakse sellist võtet, et võetakse mingi kinnisväljend või kõigile
tuttav metafoor ning see lõhutakse, asetatakse teistesse seostesse nii, et me küll tajume seda
väljendit selle teksti all, aga sellele väljendile vaadatakse hoopis teisest vaatepunktist.
Lugemisel tekib vastuolu. Klassikalisel kujul saame seda nimetada sõnamänguks.
Midagi analoogset on Kivislidnik kirjutanud proosatekstis ,,Nagu isane kass ümber palava
pudru", mis leidub ainult tema ,,Valitud teostes" I. Kogu sellest teemast räägitakse siin taas
religioosse sõnavara kaudu pannakse kokku huvi homoseksuaalsus ja tugevad religioossed
formelid. Selle taga on aimata segu islamist ja kristlusest teksti kirjutamist juhib hübriidne
religioosne sõnavara.
Samas kogus on tervikuna ka tekst Eesti Nõukogude Kirjanike Liit... See on kirjutatud küll