Keeleklubi
Kolm aastat hiljem on sõjategevus tagasi
ja ehkki 1944. aastaks on Narvas hävinud ligi 200 hoonet, jäid Narva ajalooline
südalinn, jõe mõlemal kaldal asunud vabrikuhooned ja linnused suhteliselt terveks.
Linnus sai siiski
vähe kannatada, purustused hõlmasid Idatiiba ja kivist kasarmuid Läänehoovis.
Juuni alguses sai suurekaliibrilisest mürsust kannatada Pika Hermanni torn. Sõja lõpuks
olid varemetes torn ja kõik konvendihoone tiivad, Läänehoovi looderondeelist ja
Kivisaalist olid alles ainult välisseinad. Omamoodi irooniline, et kõige väiksemate
purustustega elas sõja üle Rezvoi poolt 19. sajandi keskel dekoratiivseks restaureeritud
Läänedansker.
Oluliselt paremas seisukorras polnud ka Ivangorodi linnus, 11 tornist olid purustatud 6,
neist 2 täielikult, varemetes olid pikad müürilõigud, kahuritulest olid saanud kannatada
peaaegu kõik linnuses asuvad ehitised. Linnuse läänepoolne külg oli muutunud tohutuks