A.dumas Kolm musketäri terve raamat
D'Artagnan aga
ei arvestanud tuult. Just hetkel, kui ta tahtis läbi lipsata, paisutas tuul Porthose pikka
mantlit ja d'Artagnan tormas otse mantlisse. Kahtlemata oli Porthosel põhjust mitte
loobuda sellest tähtsast riietusesemest, sest selle asemel, et lahti lasta mantlihõlmast, tiris
ta seda enda poole, nii et d'Artagnan tegi tema kangekaelse vastuseisu tõttu tiiru ja mässis
end täiesti mantlisametisse.
D'Artagnan kuulis musketäri kiruvat ja püüdis voltides teed kobades välja pugeda
mantlist, kus ta midagi ei näinud. Ta kartis kõige rohkem, et vigastab seda suurepärast,
meilegi nii hästi tuntud mõõgarihma. Ta avas kartlikult silmad ja leidis enese niisuguses
asendis, kus ta nina oli surutud Porthose õlgade vahekohta, seega otse vastu mõõgarihma.
46
Õnnetuseks! -- nii nagu suurem osa asju siin maailmas paistavad silma üksnes
välimuse poolest, oli ka mõõgarihm kuldne ainult eestpoolt, lihtsast pühvli-nahast aga
annaabi.ee 
