Antiikkirjanduse kordamisküsimused 2017 kevad
eeskujuks nüüd Ovidius ise.
110. Mida tähendab mõiste translatio imperii ('võimu ülekandumine') antiikajal
kirjandussfääris? Kust kuhu võim kandus, mida selle all silmas peeti, kes millistes
zanrides võimu n-ö üle tõid?
Translatio imperii: (kirjandusliku) võimu ülekandumise sümbol. See on nii
poliitiline kui ka kirjanduslik termin. Kreeka kirjandus annab võimu üle
Roomale. Aegamisi võeti kreeka kultuurilt üle peamised kirjanduszannrid,
näiteks uue atika komöödia traditsiooni võttis Roomas üle Livius
Andronicus ja seda arendas edasi Plautus. Eepika suurvormides läks võim
üle Homeroselt Vergiliusele. Kõige paremini säilitas oma kõrgpositsiooni
kreeka tragöödia, kuid ka seda zanrit püüti Roomas jäljendada, näiteks
rooma näitekirjanik Ennius.
111. Mis või kes on Aeneis, mis või kes aga Aeneas?
"Aeneis" on ajaloolis-müütiline eepos ning tähendab laulu Aeneasest, kes oli Trooja
annaabi.ee 
