Marie Under
Schillerist innustatult ja mõnikord nende motiividelgi, nagu sellele osutavad kaks säilinud
vihikut saksaakeelsete luulekatsetega. Esimene luuletus sündis 13-aastaselt. Saksa koolis
õppivale tütarlapsele tundus loomulikuna ka selles keeles värsiseadmine. Kuid Marie Unedrist
sai siiski eesti luuletaja tema elu kohal sirasid juba uue aja tähed. Suured vabadusliikumised
ja nende eellained sajandivahetusel kujundasid ühiskondlikke tingimusi, millesse langes
Marie Underi kirjandussetulek. 1905.-1907. aasta revolutsioon kergitas esile demokraatlikud
ideed, emakeelse rahvusliku kirjanduse lootused. Tutvumine eesti radikaalse intelligentsiga,
eriti Eduard Vilde ja Ants Laikmaaga mõjutas omalt poolt noore talendi puhkemist. Marie
Underi valduses olnud Eduard Vilde saksakeelsed kirjad temale 1900.-1901. aastal tõendavad,
et Vilde oli pühendatud noore Underi värsisaladustesse juba aastal 1900, julgustas teda edasi
riimima ja andis nõu proosaski katsetada