„Lolita“ Vladimir Nabokov
suveks. Lugejale võib see raamat mõjuda nii kaunilt ka seepärast, et midagi eriliselt häirivat
justkui ei juhtu. Oli Lolita see, kes esimest korda tegi väga konkreetse sammu Humberti
suunas ning kui nad autosse läksid, et hakata rändama mööda Ameerikat, sädistab Lolita nii
mõndagi, mis tekitab tunde justkui oleks ta juba küps naine ning täiesti teadlik sellest, mida
teeb. Tegelikult, nagu Humbert ka ise teab, oli Lolita käitumine nendel esimestel kirglikel
hetkedel vaid puhas jäljendus mingisugusest armastusromaanist. Lolita hüppas Humbertile
kaissu ning Humbert kirjutab, kuidas ta püüdis, tõesti püüdis end tagasi hoida, andes iseendale
mõista, et tegu on lapsega ning paralleelselt mõtles ta sellest, kuidas tegu on tema unistuse
täitumine, ühe kauni teekonna algusega.. Humbert teadis hästi, et kui ka Lolita saab teada oma
ema surmast, siis minna ei ole tal kuhugi Humbert ja Lolita olid teineteisele ainsad. Lolita