Mitmekeelne oskussuhtlus
läheb, siis see piir on eri inimestel eri kohtades. Teine ja olulisem
kategoriseerimise erinevuste allikas on spetsialistide võhikute omast
kõrgem täpsusevajadus. Eelmise lõigu kajaka-näide paistis vähegi
bioloogiat tundvale lugejale ilmselt üsna rumal, sest kajakas pole ju
ometi linnuliik. Hästi sobib niisugune liigitus aga võhikule, kes ei oska
kõigil neil valgetel merelindudel mingit vahet näha ja kellel tegelikult
puudub selleks vajaduski. Hoolimata spetsialistide korduma kippuvast
kurjustamisest sel teemal („te kasutate meie eriala termineid valesti”)
ei ole mõistete arbitraarsus tegelikult kuidagi ei kahjulik ega välditav.
Kõiki erialasid peensusteni tunda ei saa keegi, mis ju ometi ei takista
meid igapäevatasemel võõraste alade tulemusi kasutamast ja ka neist
mõtlemast ja rääkimast.
Väike mõttepaus tekib abstraktsete mõistete juures. Kas demo-
kraatia või armastus või korrutise kommutatiivsuse seadus on olemas
annaabi.ee 
