Carmina Burana
· Were diu werlt alle min
"Were diu werlt alle min" "Kui kogu maailm kuuluks mulle". Laulu autor lubab anda kõik, et
saada Inglismaa kuningannat enda käte vahele.
In taberna (Kõrtsis)
· Estuans interius
"Estuans interius iha vehementi in amaritudine mee menti" "Raevuka leegiga seestpoolt
põledes, räägin ma mornilt oma hingega". Laulu autor räägib kõrtsielu kibedamatest
külgedest: järgmisest hommikust, masendusest ja enesesüüdistamisest. Laulu rütmika
sarnaneb suures osas praeguse üliõpilashümniga "Gaudeamus igitur".
· Olim lacus colueram
"Olim lacus colueram" "Kunagi olid mered mu koduks". Peategelaseks peoks küpsetatud
luik, kes räägib serveerimiskandikul oma minevikust. Külalised ironiseerivad tema üle,
lausudes "Miser, miser, modo niger et ustus fortiter" "Vaeseke, nüüd on ta pruun ja
annaabi.ee 
