A.dumas Kolm musketäri terve raamat
Pärast seda
kui teie härra sõber (te vabandate, et ma ei nimeta teda auväärse nimega, mida ta
kahtlemata kannab, aga see nimi on meile teadmata) oli teinud kahe püstolilasuga
võitlusvõimetuks kaks meest, torkas ta taganedes mõõgaga läbi
ühe minu inimese ja lõi mind ennast uimaseks lapiti-löögiga.»
«Kas sa lõpetad juba ükskord, timukas?» küsis d'Ar-tagnan. «Kuidas on Athosega?
Mis sai temast?»
«Kõrgeausus, nagu ma juba ütlesin, ta taganes ja jõudis keldritrepi juurde. Kuna
keldri uks oli lahti, võttis ta võtme ja sulges ennast keldrisse. Kõik olid veendunud, et
sealt saab teda alati kätte, ja ta jäeti rahule.»
«No jah,» ütles d'Artagnan, «ei mindud ju selle peale välja, et teda tappa, teda taheti
ainult kinni võtta.»
303
«Õiglane jumal! Teda kinni võtta, kõrgeausus? Ta pani ise ennast kinni, vannun teile.
Pealegi oli ta siin palju korda saatnud: ühe mehe lõi ta kohe surnuks, teised kaks olid
raskelt haavatud