Johannes Aavik
nimepoolest. Flirdikalduvustki peeti "väikekodanlikuks labasuseks". Raamat oli kui Johannes Aaviku
esse täiuslikust eeva tütrest, mis kannab meieni eelmise sajandi alguse naisideaali kujutamist. "Ruth" on
üks Noor-Eesti ajastu võtmetekste, tähistades modernismi algust eesti kirjanduses.
Hiljem, 1920. aastatel jäi kirjanduslikelt vaadetelt konservatiivseks.
Kuigi esimesel paarikümnel aastal oli ühiskond vastuvõtlik keeleuuenduslikule propagandale, ei
levinud see sama kiiresti ja efektiivselt järgnevatel aastatel.
Sellegipoolest, Johannes Aaviku tehtud töö eesti keeles on omapärane ja haruldane terve maailma
keeltes, mis näitab tema sihikindlust ja organisaatorivõimet. See on ka tunnistuseks eestlaste soovile
vabaneda võõrvõimude keelemõjudest oma keeles.