EESTI KIRJAKEEL 20.sajand - … Kirjakeele ühtlustumine
• Ühtlustamine
• Traditsioonidest kinnihoidmine (mitte tegelik keeleareng)
Normitud kirjakeel traditsiooniline ja muutumatu: „Väike õigekeelsuse
sõnaraamat“ (1953), „Õigekeelsuse sõnaraamat“ (1960)
VÕK
Lõhe kirjakeele normingute ja tegeliku keelekasutuse vahel.
o Õppimine seetõttu raske,
o sest erinevus suur inimeste loomulikust
keelesuhtlusest.
1960 Vabariiklik Õigekeelsuskomisjon (VÕK),
viimaks kirjakeele normingud tegeliku keelekasutusega vastavusse
esimene koosseis * tulemusteni ei jõudnud
*töö soikus
10 a pärast keeleküsimused taas aktuaalsed
1972 uus õigekeelsuskomisjon, ülesandega
* valida ja kinnitada 1976.a sõnaraamatusse sobivad keelendid
hakati rõhutama keelekorralduse soovituslikkust,
lubama paralleelvorme (de- ja i-mitmus)