Prantsusmaa Võõrleegion
Muuseas otsustasingi selle sita juhtumi pärast mitte enam pikendada
oma teenistusaega."
Nagu Lillemaa on oma kirjades selgitanud, peab leegionär, keda Indo-Hiinasse saadetakse,
seal kaks aastat teenima. Pärast seda on sealolek vabatahtlikkuse alusel -- pikendad (vist
aasta kaupa), või lähed tagasi Alzeeriasse oma viieaastast lepingut lõpetama. Endel Lillemaa
pikendas oma teenistusaega Indo-Hiinas üks kord. Ta õppis selgeks prantsuse keele ning ka
üht kohalikku keelemurrel rääkima.
18. aprillil 1949 tuli mulle Endel Lillemaalt mõnerealine ning viimne kiri teatega, et paari
päeva pärast algab tagasisõit Aafrikasse. ,,Ees ootab mind veel veidi aega teenistust, siis kuus
kuud puhkust ja võibolla avaneb isegi võimalus Kanadasse emigreerimiseks! Aga küll ma
sellest Sulle kirjutan, kui kohale jõuan..."
Ta vististi ei jõudnudki oma kodubaasi Alzeerias, sest kommunistid alustasid just tol ajal