Murded
Materjali kogumine:
· Nõuded keelejuhtidele informandid vanad, paiksed, puhta keelekuju rääkijad
· Murdepäevikud kirjutatakse natuke selle koha kohta, keelejuhtide andmed (vanus,
nimed, haridus, sugu jne), keelenäited (kirjutatakse üles lindistused foneetilises
transkriptsioonis), analüüs.
· Lindistused vanasti olid ainult üleskirjutused, hilisemal ajal muutus võimalikuks ka
lindistamine.
· Tõlkemeetod keelejuhile anti mingi tekst ja paluti see tõlkida murdesse. Kahtlane
meetod, võib kirjakeel mõjutama jääda.
· Otsesed küsitlused, küsimustikud materjali kogujal on välja mõeldud küsimused,
võib esitada ise või anda kirjalikult. Alustekst mõjutab siin vähem.
· Enne II ms käsitsi kirjutatud tekstid, hiljem lindistused.
Materjali töötlemine ja säilitamine:
· Tavaliselt kasutatakse SUT transkriptsiooni
· Murdenäiteid võib leida ,,Eesti murretest"
annaabi.ee 
