Eesti kirjandus I, kordamine
Ka Vanas Eddas on stseen südame küpsetamisest ja pärast sellest pärit
vere maitsmist oskas ta äkki lindude keelt. Otsene paralleel Läti Hendriku
kroonikas ja ilukirjanduslikus eeposes Vana Edda.
Läti Hendrik kirjeldab elu ristirüütlite vaatenurgast, rõõmsal toonil.Tubli töö!
Seevastu paganaid kirjeldab stiilis vaata, kui inetu lugu.
Läti Hendrik (1188-1259) - tegi kogu ristisõja kaasa ja hiljem pani
sündmused kroonikasse. Kirjutatud 1224-1227 sõja lõpufaasis.
Oluline keeleajaloolises mõttes. Vanade keelevormide kaudu saab
rekonstrueerida keele muutumist ajaloo jooksul. Kirjanduslikust tähtsuses
peame vaatlema teda muu tollase euroopa kontekstis. Tol ajal oli
kroonikatel kirjanduslik funktsioon. Dokumenteerisid sündmusi, aga teisest
küljest kasutati kroonikaid sageli ordu lauaraamatutena, ühistel rüütlite
söömaaegadel loeti ette. Tollane rüütlikultuur oli tegude kultuur. Kirjaoskus
rüütlite hulgas oli võrdlemisi madal. Paljud kroonikad olid sageli kirjutatud