PSÜHHOLOOGIA ALUSED
"
Põhjustele osutamine "Mul on vaja WC asukohta teada."
Gibbs (1979) osutas, et kaudse kõneakti isoleeritult esitamine tingib algul selle sõna-sõnalise
mõistmise (vaata esimest näidet ülaltoodud tabelis). Käsitleme veel üht näidet.
Näide:
"Kas sa pead seda akent avama?"
(1) Otsene (sõna- sõnaline) vastus oleks "Kas sul on vaja, et ma akna lahti teeksin?"
Teiste lausete kontekstis oleks tegemist kaudse kõneakti kaudsena mõistmisega:
(2) "Ära akent ava."
Gibbs (1986) näitas, et kaudsed kõneaktid ennetavad potentsiaalseid takistusi, mida vastaja esitada
võiks ja osutavad eriliselt neile takistustele kaudse kõneaktiga.
Küsimus "Kas tohib ... " osutab potentsiaalsetele takistustele lubamisega seoses.
Küsimus "Ega sul midagi selle vastu pole, kui ..." osutab potentsiaalsetele takistustele seoses
vastuseisuga.
Küsimus "Kas teil on ... " osutab potentsiaalsetele takistustele seoses kättesaadavusega.