Kultuuriajaloo eksami konspekt
muutmisega märgiks, "mitte-ajaloo" muutmisega ajalooks.
Konkreetsemalt toimub see mineviku semiotiseerimine kahel
tasandil:
1) mingi tähendusliku ajahetke, nähtuse, isiku vms eristamine;
2) selle eristatud ühiku tõlgendamine, paigutamine laiemasse
tervikusse, talle tähenduse andmine.
Ajalooprotsess kui järjepidev kommunikatsioon
"Semiootilisest vaatepunktist saab ajalooprotsessi esitada kommuni-
katsiooniprotsessina, milles pidevalt lisanduv uus informatsioon kutsub
esile ühiskondliku adressaadi (sootsiumi) nii- või teistsuguse
vastureaktsiooni."
"Ühed ja samad objektiivsed faktid, mis moodustavad reaalsete
sündmuste teksti, võivad eri keeltes saada erineva interpretatsiooni
vastava sootsiumi keeles ja mingis muus, teise ruumi ja aega kuuluvas
keeles. (...) Seejuures tuleb silmas pidada, et just selle sootsiumi
ettekujutuste süsteem, millel on sotsiaalse adressaadi roll, määrab
sündmuste, s.t