VEPSA KEEL
on valmis väljaandmiseks ja jõuab koolidesse õppeaasta alguseks.
Möödunud aastal valmis samadel autoritel õpik 1. klassi õpilastele.
Kes arvab ära mis raamat see on?
Kas keelel on ametlik
keelepoliitika?
Muidigi riiki või oblastit keegi ei juhi vepsa
keeles, selleks on ametlikult vene keel. Kuid
Vepslaste kodukandis on liiklusmärgid kahes
keeles.
Koolides on võimalus õppida vepsa keelt.
Keele näited.
Vepsa keel – Eesti keel
Kisoim-kasoim - Mu kiisu-miisuke
kus olid? - kus olid?
Mecas. - Metsas.
Mind said? - Mis said?
Pün sain. - Püü sain.
Kuna panid? - Kuhu panid?
Pachan pähä. - Posti otsa.
Ken söi? - Kes sõi?
Papin koir. - Papi koer.
Huvitavaid fakte
Vepsa lipp
Tšuudid = Vepslased (Uus nimetus al. 19 saj.
19. sajandil on ametlikus vene keele
kõnepruugis nii kutsutud eelkõige vepslasi.)
Tšuutide järv = Peipsi järv
(Vene k. Чудское озеро)
Sinu arvamus kas keel on
elujõuline
annaabi.ee 
