(Võõr)nimede käänamine
Nimi lõpeb vokaaliga ja käändelõpu lisame vokaalile.
2. Ne-lõpulised nimed käänduvad nagu vastavad sõnad.
Rebane Puine
Rebase Puise
Rebast Puist
3. Kui nime lõpus on konsonant, siis tuleb lisada tüvevokaal i+käändelõpp.
Roht Vaht Kask
Rohti Vahti Kaski
Rohti Vahti Kaski
Rohtisse Vahtisse Kaskisse
4. S-lõpulistele nimedele (välja arvatud ühesilbilised) lisatakse tüvevokaal e.
Sipelgas Ahas
Sipelgase Ahase
Sipelgast Ahast
VÕÕRNIMEDE KIRJUTAMINE JA KÄÄNAMINE
1. Võõrnimed kirjutatakse eesti keeles nende algupärasel kujul.
Shakespeare
Chopin
2. Käänamisel tuleb lähtuda hääldusest.
Chopin {sop'ään}
Cambridge {geimbridz}
3