Kuid Borka tahtis Birki kohe kätte saada. Siis hüppas Ronja üle teisele poole kuristikku ja Borka võttis ta kinni. Järgmisel päeval läksid Undiis ja Loviis lapsi vahetama.Kevadel läksid Ronja ja Birk metsa Karukoopasse elama. Nad püüdsid endale hobused, kellele nad panin nimed Kelm ja Metsmüristaja.Ühe korra oli nel tüli noa kadumise pärast. Kuid siis said nad kokkuleppele. Ühekorra, kui nad jões ujusid tahtsid Mardused nad kinni püüda, kuid nad suutsid põgeneda. Kui nad Karukoopale lähenesid ootas seal Ronjat tema ema. Ta palus Ronjal koju tagasi tulla, kuid Ronja ei olnud nõus. Siis tuli metsa Mattis, kes palus Ronja koju tulla, samuti ta ütles, et ka Birk võib tulla. Ronja oli nõus, kuid Birk läks ikkagi Borka juurde. Kuid siis sai Mattis aru, et ta peab ühinema Borkaga. Nad tegid metsloomvõistluse, võitis Mattis ja ta sai pealikuks. Järgmisel päeval jäi Kolu - Per haigeks. Hilissügisel ta suri.
Kuid Borka tahtis Birki kohe kätte saada. Siis hüppas Ronja üle teisele poole kuristikku ja Borka võttis ta kinni. Järgmisel päeval läksid Undiis ja Loviis lapsi vahetama.Kevadel läksid Ronja ja Birk metsa Karukoopasse elama. Nad püüdsid endale hobused, kellele nad panin nimed Kelm ja Metsmüristaja.Ühe korra oli nel tüli noa kadumise pärast. Kuid siis said nad kokkuleppele. Ühekorra, kui nad jões ujusid tahtsid Mardused nad kinni püüda, kuid nad suutsid põgeneda. Kui nad Karukoopale lähenesid ootas seal Ronjat tema ema. Ta palus Ronjal koju tagasi tulla, kuid Ronja ei olnud nõus. Siis tuli metsa Mattis, kes palus Ronja koju tulla, samuti ta ütles, et ka Birk võib tulla. Ronja oli nõus, kuid Birk läks ikkagi Borka juurde. Kuid siis sai Mattis aru, et ta peab ühinema Borkaga. Nad tegid metsloomvõistluse, võitis Mattis ja ta sai pealikuks. Järgmisel päeval jäi Kolu - Per haigeks. Hilissügisel ta suri.