Heino Kiik ja "Maria siberimaal"
puudust on suuresti tunda, Maria ja tema perekond peavad magama põrandal laua
kõrval, Niina ja tema kaks poega magavad ühes väikses voodis.
Maria, tema meheema ja Karl saadetakse tööle sohvoosi. Sohvoosis tehakse
erinevaid töid. Üsna pea kolib meheema teise linna lapsehoidjaks. Maria ja Karli
peamine mure on raha, kuna tööga palju raha ei teeni, peavad nad kokkuhoidlikult
elama ning süüakse väga üksluiset toitu, selle tulemusel haigestub Karl, keda Maria
teoses kutsub Karlutiks, ning nende elujärg halveneb veelgi. Maria puudub töölt, et
Karli järele valvata ning hiljem palub Upravljäjuselt tööd öises vahetuses, et saaks
päeval pojaga olla. Peale Karli on Marial veel kaks poega, kellest üks õpib Viljandis
ning teine jäi sõjas kadunuks. Mariast saab sohvoosi Upravljäjusele tõlk, kuna tema
ainsana küüditatutest valdab vene keelt, tänu sellele kohtub Maria oma Siberis oleku