Kloostrimõis Kolgas
võimalik, et ka elamisait oli kivist.
Lisaks ei anna rahu mõiste "väravapealne ruum". Kahjuks ei ole teada, kuidas see rootsi keeles on.
Kuid arvata võib, et see peab olema vägev värav, mille peale terve ruumi sai ehitada. Ringmüüri
kaitsetorn või väravatorn? Kuid Goeteerise Toolse-pildil paistab, et väravamajake võib ka puust olla
ja on kõrgetele postidele ehitatud. /Goeteeris, lk 103/
Siinkohal on kindlasti tarvis tutvuda kui mitte Lundi nimekirja endaga, siis vähemalt Sten Karlingi
10
raamatuga igal juhul. Niikaua on tegemist ikkagi spekulatsioonidega.
Goeteerise päevik.
Goeteerise päevik on ilmunud ka rootsikeelsena: Stockholm: Norstedt & Söner, 1917. En holländsk
resor i Ryssland, Finland och Sverige 1615-1616: trenne reseberättelser, från de tryckta och
handskrivna holländska originalen, [by] Anthonis Goeteeris.
Toon ära Norrmani vahendatud rootsikeelse teksti:
annaabi.ee 
