Rootsi kirjanduse ajalugu 1880-
Den stora diktsamlingen
Korsväg (1942) innehåller bland annat en rad personporträtt i diktform av bland andra
Stagnelius, Hölderlin och Freud samt Sången om fadern om Artur Lundkvists far. Dikter
mellan djur och gud (1944) präglades av krigsårens känslor av tvivel och instängdhet.
Senare under 1940-talet utvecklade han påverkad av spanskspråkiga diktare som Federico
García Lorca och Pablo Neruda vad han i en essä[6] kallade panisk poesi, ett karakteristiskt
flödande och ofta överrumplande bildspråk som kunde rymma det mesta:
I diktsamlingarna Skinn över sten (1947), Fotspår i vattnet (1949) och Liv som gräs (1954)
blir tonen ljusare och mer utåtriktad med intryck från författarens många resor världen över.
Från 1950-talet dominerade prosan Lundkvists författarskap. Från Malinga (1952) med sin
blandning av reseskildringar, noveller och aforismer och 1957 års "prosasviter" i Berget och
annaabi.ee 
