Veljo Tormis
"Kalevala XVII runo" (meeskoorile, solistidele ja rahvapillidele, 1985)
on üks Tormise ulatuslikumaid kooriteoseid. Kui "Kalevala" 150. juubeli puhul tehti Soomes
kokkuvõtteid eepose aineil loodud teostest, ilmnes, et need olid kas ooperid, sümfooniad,
poeemid või muud sedalaadi teosed. Eepose teksti ennast polnud aga peale Tormise keegi
varem ulatuslikumalt viisistanud. Üks olulisemaid soomekeelseid teoseid Tormiselt on ka
"Varjele, Jumala, soasta" ("Kaitse, Jumal, sõja eest", tekst "Kanteletarist"). Võõrkeelseid
tekste on kasutatud veel teostes "Bulgaaria triptühhon", "Läti burdoonlaulud" "Pildikesi
Vormsi minevikust" (vanas rootsi keeles), "Läti motiive", "Põhja-Vene bõliina" jne. Samas ei
12
http://www.koolielu.edu.ee/eesti_muusika/composers/tormis/looming2.htm
10
pea Tormis oma teoste esitamist originaalkeeltes tingimata vajalikuks. Olulisim on tema
arvates, et laulja mõistaks teose sõnumit.13
annaabi.ee 
