"kahestada" - 1 õppematerjal

Kirjandussemiootika

Need kaks moodustavad koodsüsteemi. Kirjanik on jutustuse subjekt, kes transformeeritakse tema hõlmamisel narratiivi süsteemi: ta on subjektist adressaadiks muutumise võimalikkus. Temast saab anonüümsus, tühi koht. 0 autor1tema1pärisnimi (N) 0 kirjanduslikus tekstis ei eksisteeri, see asendatakse kohe 1-ga, mis on tegelikult kahene (kuna ta on nii subjekt kui adressaat). Autoriks muudab subjekti adressaat, teine. Karakterite loomine lubab nad samuti kahestada: väljaöelduse subjektiks (Subject of enunciation) (Sr) ja väljendatuse, kuuldavaks tehtuse subjektiks (subject of utterance)(sd ). S Sr   W(0) temaN=S A Sd  A1 A2 Väljaöelduse subjekt ja “subject of utterance” (ei leia kuidagi sobivat vastet, kuuldavaks tehtus vist ikkagi) suhestuvad nagu subjekt ja adressaat. Kõige eelneva järeldus on, et tähistaja ja tähistatava eristamine on võimatu