PETLIK SÕBRALIKKUS Ainsuse ja mitmuse omastavas - Petliku sõbralikkust; petlike sõbralikkuseid Ainsuse ja mitmuse osastavas - Petliku sõbralikkuse; petlikke sõbralikkuseid Ainsuse ja mitmuse seesütlevas - Petlikus sõbralikkuses; petlikes sõbralikkustes Ainsuse ja mitmuse ilmaütlevas - Petliku sõbralikkuseta; petlikke sõbralikkusteta KAEBLIK METSNIK Ainsuse ja mitmuse omastavas - Kaebliku metsniku; kaeblike metsnike Ainsuse ja mitmuse osastavas - Kaeblikku metsnikku; kaeblikke metsnikke Ainsuse ja mitmuse seesütlevas - Kaeblikus metsnikus; kaeblikes metsnikuteis Ainsuse ja mitmuse ilmaütlevas - Kaebliku metsnikuta; kaeblikke metsniketa
Teoses kujutatakse kõrgest soost napollanna Fiameta ja noore Firenze kaupmehe Panfilo armastust ning selle traagilist lõppu. Kümne sajandi jooksul enne Boccacciot ei olnud kirjutatud midagi sellelaadilidt. Naisi võidi jumaldada ja ülistada, kuid keegi polnud püüdnud kujutada nende hingeelu. Boccaccio tõi esimesena naise maa peale. Kuida Boccaccio õnnepäevad lõppesid varsti. Fiametta hülgas ta ning kirjaniku vaimustuse sekka hakkas ta kostma kurbi ja kaeblikke noote. Armastuse idüll oli kestnud vaevalt kolm aastat. Ajavahemikul 1340-1350 elas Boccaccsio poliitiku ja diplomaadi elu. 1350. aastal kohtus ta esmakordselt Petrarcaga. Kahe suure humanisti tutvus muutus peagi lähedaseks sõpruseks. Eriti sidus neid vaimustatud austus antiikkultuuri vastu. Vahepeal valmis Boccacciol rida teduslikke töid, mille tase tõendab, et ta oli saanud küllaltki mitmekülgse teadusliku ettevalmistuse filosoofias, ajaloos, füüsikas ja astronoomias