A.dumas Kolm musketäri terve raamat
» küsis , härra de Treville.
«Jah, härra,» vastas d'Artagnan. «Loodan, et andestate tülitamise, kui kuulete,
kuivõrd tähtis on asi, mille pärast ma tulin.» «Rääkige, ma kuulan.»
«Küsimuses ei ole midagi vähemat kui kuninganna au või isegi elu,» lausus
d'Artagnan häält tasandades.
«Mis te kõnelete?» küsis härra de Treville, vaadates ringi, kas nad ikka tõepoolest on
üksi, ja pööras siis pilgu küsivalt d'Artagnanile.
«Härra, juhus on teinud mind saladuse kaasteadjaks ...»
«Ma loodan, et hoiate seda, noormees, oma elu hinnaga.»
«Teile pean ma selle avaldama, mu härra, sest ainult Teie võite mind aidata ülesande
täitmisel, mille sain Tema Majesteedilt kuningannalt.»
«On see teie saladus?»
«Ei, härra, see on kuninganna saladus.»
«Kas Tema Majesteet kuninganna lubas teil seda mulle avaldada.»
«Ei, härra, vastupidi, mul soovitati asi kõige rangemas saladuses hoida.»
«Miks tahate siis sellest saladusest mulle kõnelda?»